martedì 8 settembre 2015

AlterEgo Ghostwriting - Lo Speechwriting

       Ci capita sempre più spesso, a differenza che nel recente passato, di scrivere discorsi e testi di conferenze per clienti dai profili professionali più diversi, dal manager di un'azienda ai relatori di interventi pubblici.
       La procedura che utilizziamo è sempre la stessa: un briefing a quattr'occhi oppure via Skype o telefonico con il diretto interessato, la definizione di uno schema del discorso che sia condiviso dal medesimo e infine la stesura vera e propria, dopo la quale capita raramente che vengano richieste delle correzioni, dal momento che, se il briefing è stato chiaro e approfondito, difficilmente il testo finale del discorso sarà da modificare.
       Si tratta di un lavoro che ha degli aspetti positivi, il principale dei quali è poter saltellare da un argomento a un altro (ovviamente facendo riferimento, quando necessario, a specialisti di settore, che possano fornire il necessario supporto di competenze). Meno positivo, per contro, è dover talvolta avere a che fare con persone che ritengano di sapere tutto di tutto, di essere "tuttologi" onniscienti, per cui più che di uno speechwriter costoro avrebbero bisogno di un amanuense al loro esclusivo e passivo servizio.
       Nella maggior parte dei casi, questo è un ostacolo superabile, anche se qualche volta succede di avere a che fare con soggetti che il discorso vorrebbero scriverselo da loro e, a quel punto, è meglio fare un passo indietro e lasciarli procedere da soli, in quanto non saranno mai soddisfatti del contributo di un professionista esterno.
       Anche se è forte la concorrenza di addetti stampa, giornalisti e comunicatori improvvisati (talvolta pure molto improvvisati...), in genere la professionalità e l'esperienza si dimostrano paganti, per cui, se il cliente è soddisfatto, non sarà difficile diventare il suo speechwriter di fiducia.

                                                     Piero Visani



                                    










giovedì 25 giugno 2015

AlterEgo Ghostwriting - Il ghostwriting generalista

       Il ghostwriting generalista non ha ovviamente applicazioni né accademiche né professionali, ma serve a soddisfare le esigenze di tutti coloro che possono aver bisogno di qualche scritto redatto con tutti i crismi della comunicazione scritta.
       Una soluzione abbastanza praticata sono le storie personali (che non devono essere ovviamente confuse con le monografie aziendali), oppure le biografie (od autobiografie) di persone che vogliono fare questo regalo a sé, ai loro cari, agli amici, ad esempio per illustrare un itinerario professionale individuale, oppure ricordare un familiare che si sia distinto in qualche campo, oppure per altre ragioni ancora.
       Tuttavia, non mancano anche le richieste relative alla stesura di lettere private, all'intervento professionale su diari che magari sono stati scritti per decenni e che d'improvviso viene voglia di pubblicare, anche a proprie spese, ma ovviamente devono essere sintetizzati e trasformati in una narrazione coerente.
       In una parola, le applicazioni del ghostwriting sono, a vari livelli, le più diverse, insospettate e insospettabili.
         Contattateci per spiegazioni e preventivi, naturalmente a titolo assolutamente gratuito.

                      La Direzione di AlterEgo Agency

lunedì 15 giugno 2015

AlterEgo Ghostwriting - Il ghostwriting professionale

       La professione del ghostwriter non è molto apprezzata in questo Paese ed è un peccato che sia così, poiché si tratta di una figura che, per quanto poco conosciuta, svolge funzioni decisamente importanti e la comunicazione scritta - ovviamente declinata in sintonia con i tempi attuali, che richiedono capacità e flessibilità di scrittura ai livelli più diversi, dal libro al blog o alle app - è spesso deliberatamente trascurata oppure subordinata a interessi diversi (è sempre opportuno ricordare che un ghostwriter non deve essere confuso con un pubblicitario, rispetto al quale ha compiti e competenze differenti).
       Viene spesso trascurato il fatto che la comunicazione scritta - se correttamente declinata in relazione alle fasce di pubblico cui ci si rivolge - ha tuttora poteri di persuasione notevoli ed è fondamentale per l'immagine esterna di determinati documenti.
       Oggi, ad esempio, si è soliti accompagnare qualunque transazione nel campo delle fusioni e acquisizioni (M & A, Mergers and Acquisitions, in lingua inglese) con approfondite analisi di mercato che l'AlterEgo Agency, in quanto business unit del Gruppo Orbis, è in grado di svolgere rapidamente con estrema attenzione sia agli aspetti di contenuto sia a quelli comunicativi.


AlterEgo Ghostwriting




giovedì 19 febbraio 2015

AlterEgo Ghostwriting - Il Ghostwriting accademico

       Oggi la scrittura di testi accademici può rivelarsi un compito particolarmente oneroso, in quanto gli impegni posti dalla carriera universitaria sono sempre più pressanti (lezioni, colloqui con gli studenti, esami, sessioni di laurea).
       Non è dunque anomalo che una persona impegnata a fondo nell'attività accademica possa avere bisogno di un servizio di supporto nella preparazione della propria attività scientifica. Non si tratta infatti, in questo caso, di scrivere testi per conto terzi, ma di svolgere tutto quel background work che è fondamentale per consentire ad un Autore di doversi preoccupare solo della fase conclusiva del proprio lavoro, quella della stesura.
       Proprio per consentire di sviluppare senza problemi la propria fase di elaborazione intellettuale, la AlterEgo Agency fornisce da qualche anno un servizio di ghostwriting accademico, occupandosi di svolgere ricerche bibliografiche, documentarie e archivistiche; raccogliere e organizzare il materiale; articolarlo in capitoli e paragrafi, e predisporre una prima stesura del testo che sarà successivamente sviluppata, personalizzata, arricchita e resa completa e definitiva dall'Autore.
       Non ci sono, ovviamente, problemi di proprietà intellettuale e tanto meno di plagio, in quanto il lavoro svolto dalla AlterEgo Agency è puramente di supporto e non si sostituisce in alcun modo a quello dell'estensore del libro, del saggio o dell'articolo. Si limita a predisporgli gli strumenti di base, grazie ai quali l'Autore potrà concentrarsi sulla fase finale - e qualificante - del proprio lavoro, quella di scrittura e personalizzazione del testo.
        Siamo a disposizione per fornire ogni possibile informazione in merito a questa importante attività di supporto.


AlterEgo Agency - Ghostwriting accademico


AlterEgo Agency
Una Business Unit del Gruppo Orbis sas
via Borgosesia 36/a
10145 Torino
Tel. 011 8133456
Fax 011 8131432
info@alteregoagency.it

venerdì 6 febbraio 2015

AlterEgo Ghostwriting e Speechwriting

       Dopo qualche anno di attività all'indirizzo www.alteregoagency.it, questa nostra struttura, che è una business unit del Gruppo Orbis (www.gruppoorbis.it), ha deciso di dotarsi di un blog per meglio interloquire con il pubblico.
       Nata nel 2008 e subito entrata a far parte del Gruppo Orbis, la nostra agenzia di ghostwriting e speechwriting nasce come sintesi di esperienze personali di alcuni professionisti del settore, ciascuno dotato di specifiche capacità di scrittura, orientate su tematiche diverse.
        Come Direttore della struttura, posso dire di aver sviluppato le mie competenze in materia di scrittura per conto terzi a livello politico e istituzionale, nel campo della Difesa e dell'industria per la difesa, a livello di comunicazione politica (facendo da ghostwriter e speechwriter ad altissimo livello istituzionale, dal Segretariato Generale della Presidenza della Repubblica, all'epoca della presidenza Cossiga, a scendere passando per il Dipartimento Informazione ed Editoria della Presidenza del Consiglio, all'epoca in cui esso era diretto dal Dr. Stefano Rolando, per poi arrivare al CASD (Centro Alti Studi per la Difesa), al CEMISS (Centro Militare di Studi Strategici) ai Servizi di Pubblica *Informazione dello Stato Maggiore della Difesa, dell'Esercito e della Marina Militare.
       Ho inoltre fatto da ghostwriter speechwriter per esponenti politici di livello locale, per aziende e naturalmente per soggetti che avevano bisogno di una persona che li supportasse nella loro attività di scrittura.
       Successivamente, ho riunito intorno a me un piccolo ma qualificato gruppo di persone con capacità di scrittura - non solo in italiano ma come minimo anche in inglese - in discipline molto diverse e ora abbiamo deciso di aprire questo blog per ampliare e intensificare il nostro dialogo con il pubblico.

       La scrittura per conto terzi è oggi un'attività molto complessa e diversificata, e riguarda interlocutori assai diversi, ma l'AlterEgo Agency si mette a disposizione di tutti coloro che possano avere bisogno della sua consulenza, potendo contare su competenze molto diversificate, su una professionalità consolidata e su soluzioni commerciali qualificate ma assai competitive sul versante dei costi, in modo da poter intervenire - presto e bene - a supporto delle esigenze di comunicazione scritta (e anche orale, nel caso dello speechwriting) dei propri clienti. Questi ultimi, dal canto loro, hanno un profilo assolutamente vasto e diversificato, e vanno dal privato con esigenze di scrittura, alla persona bisognosa di consigli, suggerimenti, ritocchi e revisioni di romanzi e saggi che possa eventualmente aver scritto, ma relativamente ai quali desideri ricevere un supporto professionale. Per non parlare - ovviamente - di enti, aziende, studi professionali e, in una parola, di tutti quei soggetti che, per qualsiasi esigenza inerente il loro lavoro, hanno bisogno di scrivere un libro, una monografia aziendale, uno studio, una ricerca, una presentazione di progetto, oppure anche un blog, una newsletter, un house organ.


       La AlterEgo Agency - Ghostwriting si rende disponibile da subito per la fornitura di tutti questi servizi, predisponendo progetti e preventivi accurati.



AlterEgo Agency 
Business unit del
Gruppo Orbis sas
via Borgosesia 36/A
10145  TORINO
Tel. +39 011 8133456
Fax: +39 011 8131432
E-mail: info@alteregoagency.it




domenica 14 dicembre 2014

Lo Storytelling, questo sconosciuto - 1

 Oggi, in contesti aziendali e pubblicitari, si sta diffondendo l’uso del cosiddetto storytelling.  In questo post  cercheremo di spiegare, sinteticamente, che cosa si intende per  storytelling e come questo può essere utile all’attività di un’azienda.
Il termine anglosassone “storytelling”, in senso letterale, vuol dire “narrazione di una storia”.  Fin qui, niente di nuovo. Le storie sono state sempre raccontate, dalla notte dei tempi, e sempre saranno raccontate. Dov’è, allora, la novità?  Perché solo oggi questa attività così usuale nella vita delle comunità umane  assume una valenza speciale, tale da giustificare articoli, seminari, corsi e un diffuso interesse nei media?
Una risposta esauriente ce la fornisce Vladimir J. Propp, che nel suo libro Morfologia della fiaba identifica, nei racconti delle fiabe e delle storie della tradizione dei Paesi europei, talune strutture narrative consolidate di base, funzionali a trasmettere valori, tradizioni  e insegnamenti ai destinatari della narrazione, in questo caso i bambini.  Pensiamo ai tanti “viaggi dell’eroe” (ad esempio, l’Ulisse di Omero), alle storie d’iniziazione (Hansel e Gretel, Cappuccetto rosso) e così via.
In un’accezione ancora più ampia di quella appena ricordata, la narrazione rappresenta un processo legato alla nostra memoria biologica, che si struttura attraverso una pluralità di “schemi” che fanno da guida ai percorsi di vita sia degli individui sia delle istituzioni.  Ogni schema è portatore, infatti, di significati, ovvero di valori, simboli e  concetti tipici di una comunità.  
La narrazione come costruzione di strutture cariche di significati, dunque.  Ed è proprio questo il motivo per cui lo storytelling rappresenta oggi un oggetto di interesse aziendale.
In imprese moderne che mirano a costruire “significati”, di cui rivestire i propri prodotti/servizi per competere in un mercato sempre più ampio e sofisticato,  lo storytelling può costituire un formidabile strumento, dato che si presta  a evidenziare - o creare - dei significati attraverso un’opportuna strutturazione del narrato.
In realtà, già in passato alcune aziende hanno sperimentato forme di narrazione sia di fantasia sia basate sulla propria storia, nell’intento di avvicinarsi alla clientela o di far ricordare la propria offerta commerciale tramite delle storie (ricordiamo, tra gli altri, alcuni spot della trasmissione televisiva “Carosello” degli anni ’60 e ‘70). Tuttavia oggi chi fa storytelling in ambito aziendale o pubblicitario va molto al di là di questi generici obiettivi e mira scientemente a evidenziare nella narrazione “significati”, talvolta anche subliminali, nei prodotti o nel comportamento dell’azienda narrante.  Infatti  lo storytelling, se ben progettato, rappresenta uno strumento pubblicitario di grande impatto ed efficacia, gradito al pubblico per la sua spettacolarità. 
Lo storytelling aziendale si può declinare in maniera diversa. Un particolare esempio di storytelling sono le “storie d’impresa”, che rielaborano sapientemente i momenti della vita di un’azienda. Ma sono esempi di  stoytelling anche le narrazioni utilizzate nei programmi di formazione interni alle aziende, funzionali a creare attaccamento e lealtà nei dipendenti. Per chi volesse fare un’excursus sulle storie d’impresa in particolare, sul sito www.museimpresa.it vengono raccolti alcuni esempi relativi ad imprese italiane, grandi e piccole.
La narrazione delle storie d’impresa, in particolare, persegue diversi importanti obiettivi, tra i quali:
·        creare l’identità dell’impresa;
·        conferire un senso alle azioni quotidiane dell’organizzazione;
·        costruire la “cultura” d’impresa;
·        fare da memoria individuale e collettiva per assicurare la continuità dei saperi e orientare i comportamenti degli individui nell’organizzazione.
Un carattere particolarmente  interessante dello storytelling è che quest’ultimo può essere utilizzato da imprese di dimensioni sia grandi che  piccole. Difatti, indipendentemente dalla loro dimensione, tutte le aziende hanno una storia a cui si può attingere per costruire una narrazione.  Anche una piccolissima azienda può quindi, attraverso lo storytelling, far conoscere se stessa e i propri prodotti. Naturalmente, la scelta della struttura narrativa è bene che sia fatta con l’aiuto di professionisti specializzati, in grado di declinare la narrazione in funzione dei diversi obiettivi che l’impresa intende conseguire attraverso tale strumento. La storia, difatti, non è mai unica, in quanto, a seconda degli scopi di chi narra, possono evidenziarsi, all’interno di una stessa narrazione,  alcuni elementi invece che altri. 
Alla base di ogni narrazione d’impresa deve esserci, quindi, una adeguata  progettazione narrativa che tenga conto degli obiettivi della narrazione stessa.
Anche lo storytelling finalizzato al marketing dei prodotti deve essere fondato su una idonea progettazione narrativa. I comportamenti d’acquisto, infatti, possono essere stimolati da specifiche dinamiche narrative. Si pensi ai meccanismi attraverso cui le pubblicità di alcuni prodotti di marca spingono all’acquisto. Alla base di questi ci sono, in genere, narrazioni di processi di miglioramento o di salvezza ottenibili attraverso l’acquisto di quei particolari prodotti. Un esempio? L’auto di lusso X che ci assicura la conquista della splendida donna che, alla fine della storia, siede accanto al protagonista della medesima.  Oppure lo snack Y che consente, alla fine di una giornata convulsa, la sopravvivenza della giovane protagonista…
Lo storytelling, in sostanza, rappresenta uno strumento di comunicazione e marketing dalle grandi potenzialità. Come e quando usarlo sarà oggetto di post futuri. 


AlterEgo Agency
Business Unit del Gruppo Orbis
via Borgosesia 36/a
10145  Torino
Tel.: 011 8133456
Fax: 011 8131432
E-mail: info@alteregoagency.it


  


lunedì 3 novembre 2014

Il Ghostwriting, questo sconosciuto

       L'efficacia della comunicazione scritta non è una peculiarità cui si dia grande importanza, nel nostro Paese. Molta di più se ne attribuisce alla comunicazione visiva, talvolta trascurando il fatto che è una perfetta interazione tra testo e immagine a conferire particolare efficacia alla comunicazione stessa.
       Il Gruppo Orbis si occupa di ghostwriting fin dalla sua fondazione, avvenuta nel gennaio 2008, ma se ne era già occupato in precedenza, sotto un'altra sigla.
       La nostra business unit dedicata al ghostwriting e allo speechwriting è la AlterEgo Agency, reperibile al sito www.alteregoagency.it
       La nostra specialità è rappresentata dal ghostwriting accademico (per docenti, non per studenti), dalla stesura testi per enti e aziende, dalla redazione di libri per chiunque ce ne faccia richiesta, dalla stesura di storie e monografie aziendali, ma siamo pronti a soddisfare le richieste più diverse, dalla scrittura di un romanzo a quella di un saggio, da quella di una newsletter a quella di un house organ, grazie alla disponibilità di un efficiente gruppo di ghostwriters professionisti.
       La chiave del nostro lavoro è rappresentata dall'interazione iniziale con il cliente, tramite un briefing dal quale si fanno scaturire le linee guida per la successiva stesura, la quale procede per gradi, in modo da consentire al cliente stesso una continua verifica del lavoro da noi svolto.
       Anche i prezzi sono di sicuro interesse e graduati sui livelli di intervento e professionalità richiesti.


AlterEgo Agency 
Business unit del
Gruppo Orbis sas
via Borgosesia 36/A
10145  TORINO
Tel. +39 011 8133456
Fax: +39 011 8131432
E-mail: info@alteregoagency.it